Seit iOS 11.1 klagen mehrere iPhone-Nutzer von einem merkwürdigen Fehler der Autokorrektur, bei dem der Buchstabe “i” automatisch durch ein “A” sowie ein Symbol ersetzt wird.

Da die “Korrektur” nur kurz unter den Wortvorschlägen auftaucht und im Textfeld weiterhin ein “i” angezeigt wird, geschieht der Fehler meist unbemerkt. Die unpassende Zeichenfolge, die je nach Gerät unterschiedlich dargestellt wird, sieht dann erst der Empfänger.

Vorrangig von dem Problem betroffen sind Nutzer in den USA. Allein durch die Zustellung einer fehlerhaften Nachricht, z.B. über iMessage, wird offenbar das Empfangsgerät “infiziert”. Scheinbar erlernt die iOS-Autokorrektur diese fehlerhafte Korrektur und setzt sie dann selbst ein. Ebenfalls von diesem Problem können auch iPad und iPod touch mit iOS 11.1 betroffen sein.

Apple ist der Fehler bekannt, hat bislang allerdings noch keine Details zur Ursache genannt. Ein zukünftiges Software-Update soll diesen Fehler beseitigen.

Als Workaround empfiehlt Apple den Nutzern in den Tastatureinstellungen (Einstellungen – Allgemein – Tastatur) im Abschnitt Textersetzung einen neuen Eintrag hinzuzufügen, bei dem der Großbuchstabe “I” durch den Kleinbuchstaben “i” ersetzt wird. Das Support-Dokument (bislang nur auf englisch) werde aktualisiert, sobald es weitere Informationen gebe.

(ts, hannover)

(siehe auch Heise News-Ticker:)

Hannover · EDV-Beratung · Linux · Novell · Microsoft · Seminar · IT-Consult · Netzwerk · LPIC · CLE